See ورن on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "وَرَن",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "waran",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "وَرَن",
"roman": "waran",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَرَن",
"roman": "al-waran",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَن",
"roman": "waran",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَنٌ",
"roman": "waranun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَرَنُ",
"roman": "al-waranu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَنُ",
"roman": "waranu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَنًا",
"roman": "waranan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَرَنَ",
"roman": "al-warana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَنَ",
"roman": "warana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَنٍ",
"roman": "waranin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَرَنِ",
"roman": "al-warani",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَنِ",
"roman": "warani",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "وَرَن",
"sing": "-"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "waral",
"word": "وَرَل"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of وَرَل (waral)"
],
"id": "en-ورن-ar-noun-TJgPDICM",
"links": [
[
"وَرَل",
"ورل#Arabic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.ran/"
}
],
"word": "ورن"
}
{
"forms": [
{
"form": "warna",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "noun",
"sc": "Arab",
"tr": "warna"
},
"expansion": "ورن (warna)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ورنا"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "1879, Anonymous, Hikayat Bayan Budiman, page 37,\nمك ادا بوڠا ستڠكي فدا همب فاكي له اوله توانهمب باوا برلاير بارڠ كمناڽ دان اد سهلي كاين ورن كسمبا همب فاكي جوك\nMaka ada bunga setangkai pada hamba, pakailah oleh tuan hamba bawa belayar barang kemananya; dan ada sehelai kain warna kesumba hamba, pakai juga.\nI have a flower, wear it wherever you sail; and I have a safflower-coloured cloth, wear it as well."
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of ورنا."
],
"id": "en-ورن-ms-noun-kzyKNJuO",
"links": [
[
"ورنا",
"ورنا#Malay"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "ورن"
}
{
"forms": [
{
"form": "وَرَن",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "waran",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "وَرَن",
"roman": "waran",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَرَن",
"roman": "al-waran",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَن",
"roman": "waran",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَنٌ",
"roman": "waranun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَرَنُ",
"roman": "al-waranu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَنُ",
"roman": "waranu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَنًا",
"roman": "waranan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَرَنَ",
"roman": "al-warana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَنَ",
"roman": "warana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَنٍ",
"roman": "waranin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَرَنِ",
"roman": "al-warani",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَرَنِ",
"roman": "warani",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "وَرَن",
"sing": "-"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "waral",
"word": "وَرَل"
}
],
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic collective nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of وَرَل (waral)"
],
"links": [
[
"وَرَل",
"ورل#Arabic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.ran/"
}
],
"word": "ورن"
}
{
"forms": [
{
"form": "warna",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "noun",
"sc": "Arab",
"tr": "warna"
},
"expansion": "ورن (warna)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ورنا"
}
],
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay obsolete forms",
"Malay terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "1879, Anonymous, Hikayat Bayan Budiman, page 37,\nمك ادا بوڠا ستڠكي فدا همب فاكي له اوله توانهمب باوا برلاير بارڠ كمناڽ دان اد سهلي كاين ورن كسمبا همب فاكي جوك\nMaka ada bunga setangkai pada hamba, pakailah oleh tuan hamba bawa belayar barang kemananya; dan ada sehelai kain warna kesumba hamba, pakai juga.\nI have a flower, wear it wherever you sail; and I have a safflower-coloured cloth, wear it as well."
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of ورنا."
],
"links": [
[
"ورنا",
"ورنا#Malay"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "ورن"
}
Download raw JSONL data for ورن meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.